Avicii – Without You 和訳

[Verse 1]
You said that we would always be
僕たちはずっと一緒だって言ってくれたよね

Without you I feel lost at sea
君なしじゃ、船頭なしの船みたいなものさ

Through the darkness you’d hide with me
この闇から僕と隠れてるれるかい

Like the wind we’d be wild and free
風のように僕らは自由で情熱的だ

[Pre-Chorus]
You said you’d follow me anywhere
僕とどこにでも行くって言ってくれたね

But your eyes tell me you won’t be there
でも、君の目は真実を語ってたよ

[Chorus]
I’ve gotta learn how to love without you
君なしで愛し方を学ばないといけない

I’ve gotta carry my cross without you
この罪を君なしで背負わなきゃいけない

Stuck in the middle and I’m just about to
こんなところに囚われて

Figure it out without you
君なしで道を見つけなきゃいけないのさ

And I’m done sitting home without you
一人で家にいるのはもう勘弁だ

Fuck, I’m going out without you
ちくしょう、一人で繰り出すぜ

I’m gonna to tear this city down without you
この街を君なしでぶっ壊す

I’m goin’ Bonnie and Clyde without you
君なしでボニーアンドクライドにならなきゃいけないんだ

[Verse 2]
Now I’m running away, my dear
そして僕は逃げてるんだ

From myself and the truth I fear
自分自身と見たくない真実からね

My heart is beating I can’t see clear
心臓はバクバクして、よく見えないよ

How I’m wishing that you were here
君がここにいてくれたらよかったのに

[Pre-Chorus]x1

[Chorus]x1

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

error: Content is protected !!